1. I am a good accountant and have a thorough knowledge of the English language.
����һ������Ļ��Ա��ͬʱ���Ŷ�Ӣ����Ϊ������

2. For the past five years, I have been engaged as a correspondence clerk.

�ڹ�ȥ���꣬����һֱ���ζ����������塣

3. I am able to take dictation in English and trancribe them rapidly into Chinese.

�һ�Ӣ�ĵĿ��ڱʼǣ�ͬʱ�����������д�����ġ�

4. For the pst three years, I have served as a private secretary to Mr. T. Tang whom you know well, and whose public works have been heralded all over Hong Kong.

�ڹ�ȥ���꣬����һֱ����������������顣����������������±ض�֪Ϥ��ͬʱ����������ҵ����Ϊ��������֪��

5. Being well acquainted with office works, I could make myself generally useful, should there be any opportunity of your requiring my services.

���˶Թ�˾һ��ҵ��dz���Ϥ�����л���Ϊ��˾���񣬱������ţ���һ���������ʤ����졣

6. I ahve received an English education, and have a slight knowledge of Spanish. I took a Spanish course in college.

���˽���Ӣ�Ľ�����ͬʱ��ͨ�������ġ���ѧʱ����ѡ����һ���������ġ�

7. I have been at the City Commerical College, where I have acquired a knowledge of English, mathematics and elementary busienss practice.

�������ڳ�����רѧӢ�ġ���ѧ�Լ�������ҵʵ��

8. I have just left school, but have a good knoledge of English.

��������뿪У�ţ�����Ӣ�����л�����

9. I can write shorthand at the rate of 120 words per minute, and typewriting at 55 words English

�������ټǣ�ÿ�����ٶ�Ϊ120�֣�Ӣ�Ĵ�����ÿ����55�֡�

10. I have received a good education, and know English, Spanish and shorthand.

�����������õĽ�������ϤӢ����������Լ��ټǡ���

11. I have a fair knowledge of shorthand, and can write ninety words per minute.

������Ϥ�ټǣ�ÿ�����ٶ�90�֡�

12. At school I won a schoarship and the first prize in speech contest.

��ѧ�У�������ý�ѧ���ݽ������ھ���

13. I am a graduate of Hong Kong University, and have in addition the M. A. degree from UCLA.

���˱�ҵ����۴�ѧ�����ڼ��ݴ�ѧ�����ѧ˶ʿѧλ��

14. I am just over twenty-four years ofage and have left school about two months ago, during which time I have been striving to make myself proficient in shorthand, and typewriting, and have attained a speed of ninety and sixty words a minute respectively.

���˸���24�꣬������ǰ�뿪У�ţ���ѧ�ڼ�Ŭ�����ټ�����֣������ټǼ����ָ�Ϊÿ����90����60�֡�

15. Since leaving school, I have attended the Typewriting and Shorthand classes, and hve now attained a speed of fifty and ninety words respectvely.

�뿪ѧУ���Ҳμ��ټ�����ְ࣬�����Ѵﵽ����50�֣��ټ�90�ֵ��ٶȡ�

16. I am at present a trainee in the Liner Shipping Company.

�����ڴ��贬�˹�˾�����μ�ϰԱ��

17. I am a graduate of Yu Da Commercial School, and hve recently completed the business course at the T. Unviersity of Commerce.

���˱�ҵ�������У����ǰ������T����ҵ�ơ�

18. My education is as follows: A full, three year commercial course in the U-D High School. From this school I graducated with honour in June, 1975.

�ҵ�ѧ�����£�������б�ҵ����������γ̣��̿ƣ�1975��6�´����ѧУ���̿Ʊ�ҵ���ɼ��ŵȡ�

19. I have a good knowledge of bookkeeping by double-entry.

���˶���������ʮ��������

20. For all the time I was in their employ, I had the sole charge of their correspondence.

�ڸù�˾����ʱ�����˸���ȫ������ͨ�š�

��ְ�ų������
Useful wording in application letters

ԭ���ߣ� ����
�༭/��Դ�� �й������˲���
����718λ�����Ķ�������